К Форду обращается американская пара, пострадавшая от действий сербских авантюристов, работающих под видом организации по усыновлению. Женщина просит Нэйтана разыскать обещанного им ребенка, которого глава организации — Ирина Ларенко, держит в неизвестном месте. Группа отправляется в Белград, чтобы выйти на Ирину и получить зацепку к местонахождению ребенка, однако для Паркер это дело оказывается слишком личным, что едва не приводит к провалу операции.