Przed nieudaną misją ochrony świadków: cztery ciała zostały pochowane w lesie niedaleko Marnow, wszystkie zginęły w różny sposób i nie w tym samym czasie. Elling i Lona stają w obliczu tajemnicy. Wśród ciał jest dwoje nastolatków, a trop prowadzi do pobliskiego domu dziecka, gdzie właśnie zabrano bułgarską sierotę Sarę, która później stanie się najważniejszym świadkiem.