Όταν ο γιος παλιών φίλων συλλαμβάνεται για φόνο, η Σύλβια διακόπτει την ενασχόλησή της με ένα κλεμμένο γουρούνι για τρούφες, και αρχίζει την έρευνα. Ανακαλύπτει ότι ο φόνος συνδέεται με μια υπόθεση εκβιασμού και μια κρυφή ερωτική ιστορία, αλλά το μεγαλύτερο σοκ το προκαλεί η ταυτότητα του δολοφόνου.