Sakuta i Mai wracają - tym razem ich życie studenckie zostaje wplątane w nowe przypadki Syndromu Dojrzewania. W miarę jak przyjaźnie i tajemnice się komplikują, Sakuta musi stawić czoła własnej przeszłości, alternatywnym rzeczywistościom i groźbie, że Mai może być w niebezpieczeństwie.