Tym razem stawką jest cały wszechświat. Gin-chan, Katsura i Sakamoto ściągają dawnych sojuszników na pustynną planetę Rakuyou, by zmierzyć się z flotą Harusame i prawdziwym mózgiem intrygi, nieśmiertelnym Utsuro - mrocznym alter ego ich nauczyciela Shōyō.