베인은 멋진 등장과 함께 축구 훌리건들을 손쉽게 물리쳤다. 그의 출현에 루광은 경계하기 시작했다. 루광은 더 이상 시간선의 변화를 무시할 수 없었다. 두 사람의 여행은 점점 불확실성으로 가득 차 정해진 궤도를 벗어나고 있었다. 다음 날, 청샤오시와 펠릭스는 식당의 점장과 만나기로 약속했다. 그리고 점장에게서 그곳이 10년 전에는 식당이 아니라 어학원이었다는 사실과 10년 전 화재로 어학원은 잿더미가 됐고 단 한 명의 학생만이 살아남았다는 사실을 알게 된다. 두 사람이 진실에 점점 가까워지는 한편, 어둠 속에 숨은 누군가가 그들의 행동을 감시하고 있었는데.