Non riuscendo a ottenere un posto nello show, Gonzo chiede a Scooter di fargli da manager. Scooter pensa che Gonzo debba esibirsi in un numero rock sbattendo un grosso sasso con un martello. In seguito, Gonzo prova a impersonare una donna con un vestito e una parrucca bionda. Ma Scooter rinuncia a fare il manager quando Gonzo si mangia il suo contratto.