Le Dr Archer et le Dr Lennox travaillent ensemble sur des patients distincts présentant des symptômes similaires et sans réponse au traitement. Le Dr Asher demande conseil au Dr Charles au sujet d'une patiente enceinte qui pourrait vivre un épisode schizophrénique.