Η Μαρία αποχαιρετά την Κρήτη που αγάπησε, για να ακολουθήσει τον πατέρα της. Ο Βαγγέλης θρηνεί για τον αποχωρισμό, ενώ ο Σήφης δεν μπορεί να δεχτεί ότι ο μεγάλος του έρωτας τον εγκατέλειψε. Την ίδια ώρα, ο Μάρκος ο Λεβεντογιάννης καταρρέει όταν μαθαίνει ότι ο πολυαγαπημένος του γιος, ο Γιάννης, έφυγε....ίσως για πάντα.