Οι Σταματάκηδες μαθαίνουν ότι ο Γιάννης ο φονάς έχει γυρίσει στην Κρήτη. Η Μαρία μαθαίνει ότι χτυπήσανε τον Σήφη και πηγαίνει να τον βρει, όμως την πετυχαίνει στο δρόμο η Αρετή και της λέει να μην ξαναπεράσει από εκεί. Την ίδια ώρα, οι Λεβεντογιάννηδες απαντάνε στο χτύπημα του Κωνσταντή, ανατινάζοντας το φορτίο του κρασιού για την Ευρώπη. Ο Σήφης και η Μαρία ζουν τον εφιάλτη του χωρισμού τους και δεν υπάρχει κανείς να τους βοηθήσει.