Hotel očekává příchod prominentního páru - spisovatele romantické literatury Marius a jeho elegantní ženy, herečky Emily. Kdysi se totiž právě v hotelu Grand seznámili v zaseknutém výtahu, a právě teď oslavují zlatou svatbu. Není však zlato vše, co se třpytí. Dorotě netrvá dlouho a pochopí, že Emily a Márius prožívají manželskou krizi. Dorota si nedá pokoj, je odhodlaná lásku Emily a Marius obnovit a zachránit. Pomocí promyšleného plánu se jí podaří obou opět zaseknout ve výtahu, ale její akce vše jen poškodí. Marius pronásleduje zvědavý reportér. Márius před ním unikne v člunu na jezeře. Dostane se na ostrov, ale člun mu odpluje. Emila se vybere Marius hledat, ale najde jen prázdný člun a nehybné tělo svého manžela. Roman konečně pozve Dorotu na rande. To však překazí příchod jeho dcerky a další ženy.